„Terror 5“ ist eine Horror-Kompilation basierend auf urbanen Legenden, die aus insgesamt fünf bizarren und grausamen Kurzgeschichten besteht: Nachdem die Verantwortlichen hinter einem schweren Bauunglück den Vorfall unter den Teppich kehren wollen, steigen die Todesopfer als Zombies aus ihren Gräbern. Während sich Herman und Gabriela zu ihrem geheimen Sex-Date in einem Motel treffen, wartet dort hinter dem Spiegel schon eine bitterböse und blutige Überraschung auf die beiden. Auf einer Party schaut sich ein paar Freunden einen brutalen Snuff-Film an; dabei ahnen die Feierwütigen nicht, dass der wahre Terror schon nehmen ihnen Platz genommen hat...

Weil die Militärgerichte sich weigern, die während der Militärdiktatur in Argentinien begangenen Grausamkeiten aufzuarbeiten, erhält ein Team von Anwälten rund um den Chefankläger Julio Strassera den Auftrag, die Militärchefs vor einem zivilen Gericht anzuklagen. Ein einmaliger Vorgang, der das Land in zwei Lager spaltet. Das zerrt auch an Julio und seiner Familie, die sich nun in großer Gefahr befindet...

Im Argentinien der 80er Jahre hindern mangelnde Beweise einen Reporter daran, außerirdische Aktivitäten weiter zu untersuchen – bis er beschließt, selbst welche zu produzieren.

Als in einer Nachbarschaft in Buenos Aires unerklärliche Dinge geschehen, geht eine Doktorin, die sich auf das Paranormale spezialisiert hat, mit ihrem Kollegen der Sache auf den Grund…