„Tolkien“ erzählt von den prägenden Jugendjahren des visionären Autors, in denen er Freundschaft, Mut und Inspiration inmitten einer Gemeinschaft von Gleichgesinnten an seiner Schule findet. Zusammen erleben sie Liebe und Verlust, von Tolkiens turbulenter Umwerbung seiner großen Liebe und Muse Edith Bratt, bis hin zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs, der die „Gefährten“ auseinander zu reißen droht. All diese Erfahrungen inspirieren Tolkien zu seinen weltbekannten Mittelerde-Romanen.

1985. Als die Filmzensorin Enid Baines (Niamh Algar) ein unheimliches Horrorvideo entdeckt, das direkt auf das mysteriöse Verschwinden ihrer Schwester eingeht, beschließt sie, das Rätsel hinter dem Film und seinem rätselhaften Regisseur zu lösen - eine Suche, die die Grenzen zwischen Fiktion und Realität auf erschreckende Weise verwischen wird...