Die psychisch labile Carol erbt von ihrem Onkel einen Nachtclub, der eigentlich ein Sado-Maso-Bordell ist. Bald fühlt Carol wird von seltsamen Visionen und Albträumen heimgesucht, bis sie einem schrecklichen Geheimnis auf die Spur kommt.

Luis Molina und Valentin Arregui sind Zellengenossen in einem südamerikanischen Gefängnis. Luis ist wegen Verführung Minderjähriger inhaftiert und Valentin ist ein politischer Gefangener. Um der Realität zu entfliehen, schwärmt Luis von romantischen Filmen, während Valentin versucht, erst einmal die ausweglose Situation, in der er sich befindet, zu erfassen. Die völlig unterschiedlichen Charaktere müssen lernen, auf engstem Raum Verständnis und Respekt füreinander aufzubringen.

Brooklyn in den 40ern: In der Familie des kleinen Joe dreht sich alles nur ums Radio. Der Vater hört Sportberichte, Tante Bea sucht einen Mann und übt am Radio die neuesten Tanzschritte. Das gesamte Denken und Handeln der Familie wird durch den Kasten beeinflusst.

Wer sagt denn, dass man in einer Nacht nicht "alles" erleben kann? Ganz sicherlich nicht Rockstar Susanna Hoffs, eine leidenschaftliche Sängerin, die in "Die Nachtschwärmer" ihr Filmdebüt gibt. Susanne ist eine fröhliche Studentin, die allerdings nicht versteht, warum ihr in den vergangenen 4 Jahren am College nie der richtige Typ begegnet ist. Die halbgaren Boys an der Uni hält sie allesamt für Angeber und so macht sie sich wenig Hoffnung, als sie mit ihren Freundinnen zu der heissesten Party geht, die je am Strand gefeiert wurde. Gelangweilt schaut Susanne den Spitzensurfern zu, die bei hohem Wellengang gefährliche Akrobatik betreiben. Und plötzlich verlauft der Abend so, wie es sich schon lange vorgestellt hat...