Nach einem Abendessen mit ihrem Freund Antoine wird Carine in der Metro von drei aggressiven Typen belästigt. Sie verfolgen Carine durch das ganze Abteil und werden immer aufdringlicher. Einer von ihnen verpasst Carine einen tödlichen Karateschlag. Unerkannt flüchtet das Trio in die Nacht. Vergeblich sucht die Polizei nach einer Spur von Carines Mörder. Antoine wird ungeduldig. Er nimmt die Sache selbst in die Hand. Auf dem Flohmarkt entdeckt er eine Brosche, die Carine gehörte. Nach und nach führen seine Nachforschungen zu dem Mörder und zu seinen Komplizen. Die Polizei stellt dem Trio eine Falle, doch Antoine will selbst mit dem Mörder abrechnen.

Der kleine Thomas kann zwar schon gut mit Technik und Computern umgehen, trotzdem glaubt er noch an den Weihnachtsmann, und will diesen auch zu Gesicht bekommen. Daher installiert er in der ganzen Wohnung ein ausgetüfteltes Videoüberwachungssystem, und in der Nacht taucht dann tatsächlich ein Mann in einem roten Umhang auf – der aber keineswegs der Weihnachtsmann ist, sondern ein gefährlicher Killer!