Was John Gotti für New York und Al Capone für Chicago waren, ist der Paternò-Clan von Francesco „Frank“ Paternò (Sergio Castellitto) für Kanada. Es läuft bestens für den Paten, bis der hitzköpfige und ehrgeizige Nachwuchsgangster Vince Gamache (Marc-André Grondin) die Gunst von Frank erlangt. Vince gehört zu der Familie, die die Kleidung für den Paternò-Clan schneidert, doch seine Ambitionen sind größer. Franks ältester Sohn Giaco (Donny Falsetti) fühlt sich also bedroht. Er beginnt einen Machtkampf, in dem schon bald Blut fließt. Giaco will, dass Vince stirbt...

Pierrot ist gelassen und hat keine Angst vor seinem frühen Tod. Er bittet seinen Kindheitsfreund Jacques, ihm zu helfen, seine Tage gut zu beenden. Dieser ungewöhnliche Ansatz wird die beiden Freunde zu einem friedlichen Ende führen.