Die junge Kriminalkommissarin Hannah Maes (Veerle Baetens) tritt im belgischen Gent ihren neuen Job an. Sie leitet das Dezernat, das auf Sexualdelikte spezialisiert ist. Gemeinsam mit ihren drei Partnern muss sie ein Team formen, das die Abgründe der Verbrechen aushält, anpackt und aufklärt. Während der verschiedenen Fälle wird Hannah Maes mit ihrer schwierigen Vergangenheit konfrontiert: Als Kind wurde sie in ihrem eigenen Elternhaus Zeugin, wie ihre Mutter brutal vergewaltigt wurde. Die Tat wurde nie aufgeklärt und Hannah wird von den schlimmen Erinnerungen gequält. Deshalb ist sie nach all den Jahren immer noch entschlossen, die Täter zu finden.

Der Amsterdamer Polizist Floris Wolfs wird aus der Großstadt nach Maastricht versetzt. Seine Erfahrung beim Lösen komplizierter Fälle macht zwar schnell Eindruck bei den Kleinstadt-Kollegen, doch menschlich kommt Wolfs weniger gut an. Seine arrogante Art geht auch seiner neuen Partnerin Eva van Dongen auf die Nerven. Doch schnell zeigt sich: Die beiden sind ein gutes Team.

„Vermisst“ dreht sich um die Arbeit einer Spezialeinheit der belgischen Polizei, die sich mit den Schicksalen verschwundener Personen beschäftigt. Unter der Leitung des Chefermittlers Walter Sibelius, der sein Leben völlig seinen Fällen widmet, arbeitet das Team an der Rekonstruktion der Geschehnisse, die zum Verschwinden der Personen geführt haben. Neben Walter gehören die Polizisten Tine, der der Spagat zwischen Beruf und Privatleben nicht immer einfach fällt, Nick, der auch zu illegalen Mitteln greift, um zu Erkenntnissen zu gelangen, sowie die junge Milly zum Ermittler-Team. Ihnen allen ist daran gelegen, nicht nur die Täter, sondern die vermissten Opfer unter allen Umständen aufzuspüren und ihren Angehörigen wieder ein normales Leben zu ermöglichen. (Text: 13th Street)

Romano, Potlood und Jaouad sind beste Freunde und betreiben einen gemeinsamen, wirtschaftlich gut laufenden Kokainhandel. Bevor sie es wissen, besitzen sie den gesamten Koksmarkt in Amsterdam. Aus Eifersucht wird ihre Beziehung kompliziert und endet feindselig.