Oslo im Herbst. Ingvild - Stage-Managerin am Nationaltheater - hat künstlerische Ambitionen und ist auf der Suche nach einer neuen Richtung in ihrem Leben. Sie kann Schauspieler nicht leiden, rutscht aber dennoch in Beziehungen zu zwei extrem unterschiedlichen Bühnenkünstlern. Jeppe ist ein bekannter Schürzenjäger und Draufgänger, der seine beste Zeit hinter sich hat. Hans hingegen ist ein vielversprechendes Talent, aber auch ein ziemlicher Softie. Ingvild begibt sich auf eine holprige Reise, die ihr Leben für immer verändern wird.

Gemeinsam mit Mama, Opa sowie ihren beiden Kuscheltieren Löwilo und Hasenpfötchen machen sich Casper (Elias Søvold-Simonsen) und Emma (Nora Amundsen) auf in ein neues Abenteuer und besuchen eine Safari in Afrika. Dort lernen die zwei besten Freunde die verwöhnte Klara kennen, die von ihren Eltern ein echtes Löwenbaby geschenkt bekommt. Mit ihrer neuen Freundin Tiri retten Casper und Emma den kleinen Löwen.