Ein Küstenstädtchen in Island. Addi ist 14 und streunt mit seinen Kumpels Siggi und Konni durch die Straßen. Der schüchterne Balli ist der Neue in der Gang, in der es eine klare Rangordnung gibt. Zusammen proben sie ihren Mut, naschen Pilze, betrinken sich und gehen spätnachts im Freibad schwimmen. Doch Aggressionen und Gewalt sind stets nur einen Lidschlag entfernt – vor allem bei Konni, den alle nur „das Tier“ nennen. Und dann träumt Addi, dass etwas Furchtbares passieren wird …

Ein Regierungsbeschluss stellt das Leben von Gunnar auf den Kopf. Der eigenbrötlerische Bauer lebt isoliert im isländischen Nirgendwo - und genau dort soll ein Damm gebaut werden, der sein Land unter Wasser setzen wird. Gunnar bekommt eine große Geldsumme als Schadensersatz und muss in die Stadt umziehen. Jahrzehntelang war er nur von seinen Tieren umgeben, doch jetzt muss er auf eine Weise mit Menschen in Kontakt treten, die nicht zuletzt ihn selbst überrascht. Besonders der junge Zeitungsbote Ari lockt ihn aus der Reserve.

Ein Satz, den seine Tochter vor dem Schlafengehen sagt, stellt das ganze Leben von Wolf Küper und seiner Familie auf den Kopf. Nina wünscht sich eine Million Minuten nur für alle schönen Dinge im Leben und spätestens da wird ihrem Vater bewusst, dass es wichtigere Dinge gibt als eine steile Karriere...