London, 1964: Der junge Jimmy hasst sein spießbürgerliches Leben, insbesondere seine Eltern und seinen öden Job. Nur wenn er mit seiner Clique, den „Mods“, auf ihren Motorrollern London durchstreift, „The Who“ und die „Rolling Stones“ hört, ein paar Pillen einwirft und sich Straßenschlachten mit den „Rockern“ liefert, fühlt er sich frei und akzeptiert. Jimmy himmelt den Anführer seiner Clique als Idol an, muss jedoch bald schmerzhaft feststellen, dass dessen Helden- und Rebellentum nur vorgetäuscht ist …

Rogers Karriere wurde durch seine selbstsüchtige Frau durchkreuzt. Val kennt die Realität nicht. Edwin versteckt seine Bi-Sexualität hinter einer Vernunftsehe. Philipa schlägt sich mit Affären durchs Leben. Während eines gemeinsamen Camping-Wochenendes offenbart sich die ganze Sinnlosigkeit ihres Lebens und läßt nur eine Schlußfolgerung offen: ..... einer von uns sollte einen von Euch töten! Mysteriöse Dinge nehmen ihren Lauf. Val wird fast erwürgt. Der Caravan explodiert. Das Zelt verbrennt. Schüsse fallen. Jeder wird zum Jäger und Gejagten.

Ein Jahr nach Inspektor Clouseaus spurlosem Verschwinden beauftragt der französische Präsident ausgerechnet dessen alten Widersacher Dreyfuß mit der Suche. Der denkt aber gar nicht daran - und um sicherzugehen, dass Clouseau nie gefunden wird, vergibt er den Auftrag an den miesesten Detektiv der Welt: Clifton Sleigh von der New Yorker Polizei. Ein narrensicherer Plan ... mit dem Dreyfuß sich nur selbst zum Narren macht.