Mogadischu 1993: Der machthungrige Clan-Chef Mohamed Aidid regiert mit Hilfe seiner Terror-Milizen das darbende Somalia und scheut auch nicht davor zurück, die UNO-Truppen anzugreifen. Um den Machtapparat des Despoten zu schwächen, entführen US-Einheiten dessen wichtigste Männer. Doch der Einsatz mündet in einer Katastrophe, als am 3. Oktober 1993 zwei Hubschrauber abgeschossen werden und rund 100 versprengte amerikanische Soldaten in den Häuserschluchten festsitzen. Was als kurzes Kommandounternehmen geplant war, entwickelt sich zu einem langen und blutigen Feuergefecht und endet in der größten amerikanischen Militärkatastrophe seit Vietnam.

Raiden ist ein mittelloser Kommandant, der in seinem geschätzten Meister Lord Bartok eine Art Vaterfigur gefunden hat. Der ehrenwerte Bartok gehört zu den wenigen, die es wagen, sich gegen den namenlosen, die Bevölkerung unterdrückenden Herrscher des Landes aufzulehnen. Als er sich jedoch weigert, vor dessen sadistischen Gefolgsmann Gezza Mott auf die Knie zu gehen, wird er prompt gefangen genommen. Raiden wird daraufhin gezwungen, seinen Gebieter zu exekutieren und fortan ein Leben als Geächteter zu führen. Der gefallene Ritter ist auf Rache aus und versammelt eine Schar ehrloser Krieger um sich, um den finsteren Machenschaften des Feindes ein Ende zu bereiten. Gemeinsam schmieden sie einen Plan, um die uneinnehmbare Festung von Gezza Mott zu stürmen.

Im Filmstudio bricht das Chaos aus. Es wurde schlechte Arbeit geleistet und die ganze Kulisse fällt in Trümmer. Doch einem Verantwortlichen kommt die Idee, daraus einen Film mit Pan Tau zu drehen. Aber wo steckt der Mann mit der Melone? Der legendäre Pan Tau-Schauspieler Karasek spielt diese Rolle heute nur noch in einem kleinen Theater vor einem kleinen Kinderpublikum und träumt von der Zeit, als er noch der "alte" Pan Tau war und Erfolg hatte. Bei den neuen Dreharbeiten, die jetzt beginnen, stellt sich heraus, daß er alt geworden ist, unbeholfen und ein bißchen zu viel trinkt. Es hilft alles nichts, man muß ein Double finden. Noch weniger begeistert ist natürlich der Schauspieler Karasek vom Auftauchen eines Doubles. Doch auf geheimnisvolle Weise schafft es Novak, daß Karasek wieder der "alte" Pan Tau wird. Der Film wird für Karasek ein Riesenerfolg. Aber wo ist das Double geblieben? War das vielleicht der richtige Pan Tau ...?