Vince Newman ist ein harter, aber korrekter Drogenfahnder in Los Angeles. Nachdem er zwei Jahre lang erfolglos gegen den Drogenbaron Lo Falcone ermittelt hat, finden er und sein Partner Garry eine große Menge Drogen und die Leiche des Neffen von Falcones Rivalen Dellanzia in einem der Häuser Falcones. Bevor der Staatsanwalt jedoch Anklage erheben kann, wird Newman von Falcone in Misskredit gebracht; er verliert sowohl seine Reputation als auch seinen Job. Es kommt daher nicht zum Prozess, da die Aussage Newmans nun nichts mehr wert ist. Da Newman nicht nur seinen Job, sondern auch seine damit verbundenen Pensionsansprüche verloren hat, bringt er Falcone und dessen Handlanger mittels Selbstjustiz zur Strecke.

Seit Urzeiten kreuzen Himmelskörper von zerstörerischem Ausmaß die Umlaufbahn der Erde. Als ein gigantischer Killermeteor auf die Erde zurast, kann nur noch eine atomare Geheimwaffe die totale Katastrophe aufhalten.

Der erste Versuch eines Heiratsantrages läuft bei Anderson gehörig schief: Anstatt ja zu sagen, erleidet seine Herzensdame einen Herzinfarkt und stirbt. Jahre später versucht sein Kumpel Ted ihm über die seither vorherrschende Lethargie und Trauer hinwegzuhelfen und überredet Anderson, sich nach einer neuen Liebe umzuschauen. Allerdings meint er es dann doch etwas zu gut, als er der nächstbesten Kellnerin einen Antrag macht. Zu allem Unglück sagt diese auch noch Ja. Das kann eigentlich nicht gut gehen.

Dre und Ed arbeiten bei Nick im Friseurladen an der Ecke. Für das Frisieren, Föhnen oder Schneiden sind sie so unbegabt, daß sie meistens nur den Fußboden kehren. Nick bringt die beiden in der New York Police Academy unter, und Dre und Ed tragen nach einigen Schwierigkeiten tatsächlich bald eine Uniform und fahren ein richtiges Polizeiauto. Als Nick bei einer Explosion auf mysteriöse Weise ums Leben kommt, sind die beiden Superbullen natürlich sofort zur Stelle, um den Fall auf ihre Art zu klären. Ihr Hauptverdächtiger ist Demetrious, ein skrupelloser Gangster, der mit allen Mitteln Grundstücke in Harlem aufkauft, weil er kostbares Erdöl vermutet...

1968 - während gerade Martin Luther Kings "I had a Dream"-Rede im Fernsehen übertragen wird, wird in einer Luxuswohnung in New York, Stadtteil Manhattan, ein grausamer Mord an zwei jungen Frauen verübt. Leutnant Theo Kojak (Telly Savalas) ist zwar als erster am Tatort, aber ihm werden hunderte weiterer Polizisten an die Seite gestellt, da es sich bei den Toten um Prominententöchter handelt, weshalb die Polizei unter Aufklärungsdruck gerät.

Eine Mathematiklehrerin lernt auf der Hochzeit ihres Vaters den Sohn seiner zukünftigen Frau, also ihren zukünftigen Stiefbruder, kennen. Sie verliebt sich in den ehemaligen Baseballprofi, und muß sich nun zwischen ihm und ihrem aktuellen Freund entscheiden.

Als er seine Freundin mit einem anderen Mann im Bett findet, heißt es für den schüchternen Larry, mit Unterstützung seines Kumpels Warren ein neues Leben als Single anzufangen. Die Schwierigkeiten, denen er sich dabei ausgesetzt sieht, verarbeitet er in einem Buch, das zum Bestseller wird und ihn über Nacht reich und berühmt macht. Zu guter Letzt gelingt es ihm auch noch, nach mehreren vergeblichen Anläufen bei seiner Traumfrau zu landen.

Die Flodders treiben es immer noch ziemlich kunterbunt in der gemütlich zum Abfallhaufen degradierten Prachtvilla. Aber die Stadtverwaltung zeigt den Humor der Verzweiflung und schickt sie im Rahmen eines Austauschprogrammes zwischen der holländischen und der amerikanischen Regierung nach New York. In New York angekommen schütteln sie den hysterischen Sozialarbeiter Sjakie am Flughafen ab. Und dort werden sie auch direkt mit einer russischen Ärztedelegation verwechselt. Es beginnt ein turbulenter und unverwechselbar chaotischer Streifzug durch New York. Als Betreiber eines Nachtclubs stellen sie eine Gefahr für den amerikanischen Präsidenten und die Stabilität der amerikanischen Moral dar. Im Grunde aber eigentlich doch ein ganz normaler Urlaub für die Flodders, oder?