Während er in einem Vergnügungspark vergeblich versucht, das Mädchen zu vergessen, das er verloren hat, sieht ein junger Mann das Mädchen mit ihrem neuen Freund. Als sich ihr Hund im Park verirrt, müssen beide Verehrer ihr helfen, ihn einzufangen. Dann schenkt der Onkel des Mädchens, ein Ballonfahrer, ihr eine Fahrt für zwei in seinem Ballon, vorausgesetzt, ihre Mutter ist einverstanden. Sie bietet daraufhin an, den ersten ihrer Verehrer mitzunehmen, der das Einverständnis ihrer Mutter einholen kann. Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Ein junger Mann, der nicht an Kinder gewöhnt ist, muss ein junges Mädchen auf eine Zugfahrt begleiten.

Harold will in die Stadt gehen, damit er Geld machen kann, um seine Angebetete heiraten zu können. Doch leider gestaltet sich das als schwierig, da es finanziell als Verkäufer leider nicht so läuft, wie er es sich vorstellt. Als sein Chef eines Tages 1000 Dollar Prämie für einen Mitarbeiter aussetzt, welcher den Umsatz signifikant steigern und mehr Kunden anlocken kann, hat Harold eine Idee...

Harold Lamb ist bereits im vorab dermaßen aufgeregt, aufs College gehen zu können, dass er im vorab gearbeitet hat, um sich Taschengeld zu verdienen, College-Rufe zu üben und die besondere Art und Weise zu erlernen, sich vorzustellen, die er in einem Film gesehen hat. An der Tate University angekommen, wird er schon bald zur Zielscheibe von Hohn und Spott. Mithilfe seiner einzigen wahren Freundin Peggy beschließt er, alle möglichen Anstrengungen zu unternehmen, um populär zu werden.