Verbrecher machen nicht an Grenzen Halt und die Polizei sollte dies ebenso wenig. "Das Team" porträtiert eine Gruppe europäischer Polizisten, die gegen die internationale Kriminalität in ganz Europa kämpft.

Top CIA Officer Carrie Mathison leistet großartige Arbeit im vielfältigen Kampf gegen den Terrorismus. Mit Hilfe ihres langjährigen Mentors Saul Berenson gibt die furchtlose Carrie alles und riskiert hierfür persönliches Wohl und Geisteszustand. Ihre bipolare Störung macht sie dabei verletzlich und unberechenbar.

Die Serie handelt von einem mysteriösen Außerirdischen namens "Der Doktor", der mit seinem Raumschiff, der TARDIS (Time and Relative Dimension in Space), welches von außen aussieht wie eine englische Notruf-Telefonzelle der 60er Jahre, durch Raum und Zeit fliegt. Der Doktor ist ein Time Lord vom Planeten Gallifrey - und bereits über 900 Jahre alt. Dass man ihm das nicht ansieht, liegt vor allem daran, dass ein Time Lord, wenn er stirbt, in der Lage ist, sich zu regenerieren, wobei er auch eine andere Gestalt annimmt.

Aus einer modernen Perspektive wird die Geschichte des wohl berühmtesten Spaniers aller Zeiten erzählt: El Cid (Jaime Lorente), der gefangen zwischen zwei Welten und zwei Kulturen als heldischer Söldner in der Reconquista kämpfte. Erst Jahrhunderte später, in der Neuzeit, avancierte sich der mögliche König zum spanischen Nationalhelden.

Nachdem der Vater der Kunstdiebin Lexi durch das Wirken eines Terroristen ums Leben gekommen ist, begibt sie sich mit ihrem Ex Danny auf dessen Fersen und versucht ihm das Wasser abzugraben – der Terrorist finanziert seine Operationen durch den Verkauf geraubter Kunstgegenstände. Danny war einst ein FBI-Experte in der Elite-Einheit „Kunst und Antiquitäten“, bis ein schwerwiegender Fehler seine Karriere beendete. Auch heute lastet der Selbstzweifel auf Danny. Während er und Lexi überall auf der Welt versuchen, die Pläne ihres Gegenspielers zu durchkreuzen, finden sie sich überraschend in den Kampf um die Wiege er Menschheit verstrickt, der schon seit 2000 Jahren andauert. Ebenfalls verwickelt sind die smarte Interpol-Ermittlerin Gwen, der geheimnisvolle Waffenhändler Shaw und der nur am Gewinn interessierte, zwielichtige Kunsthändler Hardwick.