Strength und Norito stürmen zum Flugzeugträger des Feindes, um Miya zu retten. Empress und die anderen kämpfen mit einer Flotte bewaffneter Wachfahrzeuge. Im Labor auf dem Träger stapeln sich nach gescheiterten Anpassungsexperimenten die Leichen toter Mädchen wie Müll. Sie finden Miya gefesselt, aber sie finden auch Lunatic, den Avatar von Artemis.