Im französischen Jura taucht eine Zeugin auf. Sie will Lisa an einem Wasserfall gesehen haben. Und tatsächlich, auf einem ihrer Fotos sieht man Lisas Rucksack. Ist dieser eingefangene Moment ein Hinweis auf ihren Selbstmord am Wasserfall? Ylena entdeckt in einem Gasthaus ein kleines Mäppchen, das sie Lisa vor ihrem Aufbruch geschenkt hat. Der Wirt hat es vor einiger Zeit gefunden und nennt Ylena die Fundstelle im Wald. Dort entdecken die Freunde eine abgebrannte Hütte. Die Polizei nimmt die Ermittlungen wieder auf und findet die menschlichen Überreste eines kriminellen Einsiedlers, der vor Jahren dort gewohnt hat – er wurde erschlagen. Auf der Tatwaffe, einem Beil, finden sich Lisas Fingerabdrücke. Bei einem Telefonat wird klar, dass Kommissar Pol Martin (Eric Godon), der damals Lisas Vermisstenfall untersucht hat, mehr über Lisas Verbleib wissen muss und dass er ihre Freunde und Familie anscheinend absichtlich in die Irre führt.