1

Flucht vom Planeten Zyrgon

1994-06-19

2

Die Fremden in der Renmark Street

1994-06-26

3

Emigranten aus Peru

1994-07-03

4

Der erste Schultag

1994-07-10

5

Das große Heimweh

1994-07-17

6

Der Tag am Strand

1994-07-24

7

Die Jagd beginnt

1994-07-31

8

X in Bedrängnis

1994-08-07

9

Meuterei in Bellwood

1994-08-14

10

Letzter Flug nach Zyrgon

1994-08-21

11

Kommando zurück!

1994-08-28

12

Der große Showdown

1994-09-04

13

Gefährliche Freuden

1994-09-11

14

Qwrk und die Skateboard-Gang

1994-09-18

15

Die halbe Wahrheit

1994-09-25

16

Die Wurzel allen Übels

1994-10-02

17

Umzug ins Spukhaus?

1994-10-09

18

Das wissenschaftliche Phänomen

1994-10-16

19

Irdische Gefühle

1994-10-23

20

Auf dem Selbstverwirklichungs-Trip

1994-10-30

21

Ausgeflippte Außerirdische?

1994-11-06

22

Romanze mit Hindernissen

1994-11-13

23

Schmerzliche Erkenntnis

1994-11-20

24

Unternehmen Zyrgon

1994-11-27

25

Die Entführung

1994-12-04

26

Miss Bloom weiß alles

1994-12-11

27

Eiskrem! Bananen! Freiheit!

1994-12-18

28

Zurück zum besten Planeten

1994-12-18