Nachdem Mitsy den Gips-Polizisten gerammt hat, verfällt sie schweren Gewissenskonflikten. Soll sie den Unfall melden, wie man es ihr in der Fahrschule beigebracht hat, oder sich lieber unauffällig vom Acker machen, wie es ihr die alte Dame gestern vorgemacht hat? Das gute Gewissen siegt, und kurz darauf erscheinen zwei freundliche Polizisten am Unfallort. Nachdem die beiden zunächst eine fröhliche Runde in Shins Kartonstreifenwagen gedreht haben, wollen sie Mitsy mit aufs Revier nehmen, um den Unfallbericht aufzunehmen. Mitsy, die sich verhaftet wähnt, bricht in jämmerliches Schluchzen aus. Ihre Laune bessert sich erst wieder, als sie erfährt, dass die Vollkasko-Versicherung für die Schäden an ihrem Wagen aufkommt. Ihre schrille Euphorie über all die Dinge, die sie sich von der Versicherungssumme anschaffen will, treibt die freundlichen Gesetzeshüter endgültig in die Flucht.