Während inzwischen Max, Cosmo und Bo vergeblich um die Gunst ihrer angebeteten Sally buhlen, läuft Sally auf einmal Shin Chan hinterher, der absolut nichts von ihr wissen will. Doch gerade das macht sie scharf. Als Shin ihr sogar regelrecht den Marsch bläst, und Sally das auch noch gut findet, hat Cosmo die Faxen dicke und fordert Shin zu einem Duell heraus. Natürlich hat er dabei wieder einmal Sallys finanzielle Möglichkeiten unterschätzt. Sally ist ganz begeistert von der Idee und richtet einen Sumo-Ringkampf für ihre beiden edlen Ritter aus. Und so bekämpfen sich die beiden dicken Freunde mit allen erlaubten und unerlaubten Mitteln, bis Cosmo den Kampf schließlich für sich entscheidet. Das heißt aber nicht, dass er auch das Herz seiner Angebeteten gewonnen hat …