Der Undercover-Informant Ishmael wird erschossen, als er versucht, einer mutmaßlichen Terrorgruppe zu entkommen. Das Geheimdienstbüro des Präsidenten vermutet große Pläne, die das Stadion betreffen. Milla versucht, sich wieder mit ihrem Sohn Barend zu verbinden. Lemmer wird in den Busch geflogen und von einem LKW abgeholt. An der Grenze holen sie zwei Nashörner und Flea ihren Handler ab. Bei der Rückkehr entkommen sie einer Bande, die nach Diamanten sucht. Floh verschwindet später mit den Diamanten.