"Trackers" die Serien-Adaption des Bestseller-Romans „Rote Spur“ von Deon Meyer erzählt vor dem Hintergrund eines geplanten Terroranschlags auf Kapstadt die Geschichte der südafrikanischen Sondereinheit Presidential Bureau of Intelligence (PBI), die es mit islamistischen Attentätern, organisierter Kriminalität, Diamantenschmuggel und illegalem Handel mit bedrohten Nashörnern zu tun bekommt. Zum Team gehören die ehemalige Journalistin Milla Strachan (Rolanda Marais), die als Analystin arbeitet und ihren gewalttätigen Mann verlassen hat. Der ehemalige Soldat der Spezialkräfte Lemmer (James Grace) ist dort rausgeflogen, weil eine Geheimdienstoperation grandios schief ging. Janina Mentz (Sandi Schultz) ist Direktorin des PBI und war früher Freiheitskämpferin. Bald holt sie ihre Vergangenheit ein. Quinn Makebe (Thapelo Mokoena) leitet das operative Geschäft der Einheit und will die Karriereleiter möglichst schnell heraufklettern.