Marty will das Geld für den Friseur sparen und benutzt Doc Browns neueste Erfindung: eine vollautomatische Haarschneidemaschine. Leider ist der Apparat noch nicht ganz ausgereift: Martys Frisur verändert sich von Minute zu Minute, mal hat er Locken, dann wieder Zöpfe. Dummerweise ist Doc Brown nicht da, um dieses Problem zu beheben. Mit seiner Frau Clara ist der Doc nach St. Louis ins Jahr 1904 gereist, wo die beiden auf der Weltausstellung ein Glas Limonade trinken wollen. In seiner Not steigt Marty in die Zeitreiselokomotive und folgt den beiden. Auf der Weltausstellung angekommen, erregt Martys Haarpracht großes Aufsehen. Die Menschen bestaunen seine wechselnden Frisuren wie ein Weltwunder. Ein geschäftstüchtiger Schausteller entführt Marty und stellt ihn als Rummelplatz-Attraktion aus. Auch der Doc staunt nicht schlecht, als er seinen Freund zufällig trifft … (Text: ARD)